Babel DGT

Representante oficial de SDL Trados en México

Verificador de calidad no muestra los errores

Si alguna vez has tenido el problema de que el verificador de calidad no muestra notas, avisos o errores en la pantalla de mensajes aquí tienes la solución.

 

La solución es muy simple, sólo tienes que ir a:

Archivo > Opciones > Editor > Automatización

Una vez ahí, cerciórate de que esté activada la opción “Activar verificación de segmento”.

Rodrigo es un traductor e investigador experto en tecnologías aplicadas a la traducción. Ha sido el representante de SDL Trados en México desde hace más de 15 años, maestro en diferentes universidades a nivel de licenciatura y maestría.